| Hirundo atrocaerulea | Sundevall, 1850 | |||
| Blue swallow | Stahlschwalbe | Hirondelle bleue | ||
| Hirundo pyrrhonota | Vieillot, 1817 | |||
| Cliff swallow | Fahlstirnschwalbe | Golondrina rabadilla canela | Hirondelle à front blanc | |
| Hirundo rustica | Linnaeus, 1758 | |||
| Barn swallow | Rauchschwalbe | Golondrina Tijerita | Hirondelle rustique | |
| Notiochelidon cyanoleuca | (Vieillot, 1817) | |||
| Blue-and-white swallow | Schwarzsteiß-Schwalbe | Golondrina barranquera | Hirondelle bleu et blanc | |
| Progne chalybea | (Gmelin, 1789) | |||
| Grey-breasted martin | Graubrustschwalbe | Golondrina doméstica | Hirondelle chalybée | |
| Progne modesta | Gould, 1837 | |||
| Southern martin | Gabelschwalbe | Golondrina negra | Hirondelle sombre | |
| Progne subis | (Linnaeus, 1758) | |||
| Purple martin | Purpurschwalbe | Golondrina purpúrea | Hirondelle noire | |
| Progne tapera | (Linnaeus, 1766) | |||
| Brown-chested martin | Braunbrustschwalbe | Golondrina parda | Hirondelle tapère | |
| Riparia riparia | (Linnaeus, 1758) | |||
| Sand martin | Uferschwalbe | Golondrina zapadora | Hirondelle de rivage | |
| Stelgidopteryx fucata | (Temminck, 1822) | |||
| Tawny-headed swallow | Fuchsschwalbe | Golondrina cabeza rojiza | Hirondelle fardée | |
| Stelgidopteryx ruficollis | (Vieillot, 1817) | |||
| Southern rough-winged swallow | Rauhflügelschwalbe | golondrina yucateca | Hirondelle à gorge rousse | |
| Tachycineta leucopyga | (Meyen, 1834) | |||
| Chilean swallow | Feuerland-Schwalbe | Golondrina patagónica | Hirondelle du Chili | |
| Tachycineta leucorrhoa | (Vieillot, 1817) | |||
| White-rumped swallow | Weißbürzelschwalbe | Golondrina ceja blanca | Hirondelle à diadème |